Классика

22 >

Белоруссии творится то  же,  что  и  на  Украине.  Думал  даже  в  Чигирин
проехать. Наши люди давно интересуются казацкой жизнью... Дошел и  до  нас
слух из  Переяслава  о  восстании  и  установлении  казацких  порядков  на
Левобережье! А в Чернигове, я встретил казаков, разговорился с ними. "Если
действительно ищешь, говорят, казацкого писаря,  без  помощи  наших  людей
тебе его не сыскать. Поедем с нами". Вот я вместе  с  казаками  и  приехал
сюда...



9

   Всюду прославляли  доблестное  запорожское  казачество.  И  по  Украине
прошел слух, что слава запорожцев не давала покоя польному гетману Николаю
Потоцкому. Ему стало известно, что  запорожским  казачеством  интересуется
Москва, что их храбрость и отвага вдохновляют донских  казаков.  Ко  всему
прочему Потоцкий узнал, что и пришедшие к власти французские кардиналы  не
прочь воспользоваться казацкой силой в европейской войне. Только ли против
ислама или... против иезуитов и римского папы?
   - Очевидно, врут. Потоцкий только третье лицо в шляхетском государстве,
- мудрили  и  в  Белой  Церкви,  составляя  новый,  восьмитысячный  реестр
казаков.
   - Слухи - ненадежный  источник  информации,  панове.  Наговорят  всякой
всячины,  язык  без  костей.  Говорят,  будто  бы   пан   польный   гетман
намеревается poskromic [усмирить,  обуздать  (польск.)]  украинцев  за  их
выступления в Переяславе. Не слухи  ли  подогревали  его?  Может  быть,  о
Переяславе - это просто пустая болтовня? Пан  Караимович,  возможно,  этой
ложью хочет оправдать свое трусливое бегство  с  Левобережья...  -  сказал
генеральный писарь Богдан Хмельницкий.
   - Поскромиць! Ну и словечко придумала шляхта для своих посполитых!
   - Словечко все равно что и оружие, которым пан  польный  гетман  грозит
украинским  хлебопашцам.  "Надо  выбить  из  голов  посполитых   лайдацкую
[бандитскую (польск.)] заразу! - говорит пан польный  гетман.  -  Чтобы  и
внукам  и  правнукам  неповадно  было  помышлять   о   хлопской   воле..."

Следующая

22 >