Анатолий Виноградов. Черный консул -
51 >
Лавуазье вздрогнул и быстро занял прежнее место. Саси говорил: - Я никогда ничем не болел. Я не знаю усталости, я люблю ходить пешком, и сейчас, чтобы вовремя попасть к себе в деревню за парижскими стенами, я отправлюсь пешком, не дожидаясь наступления ночи. Прощайте, дорогой господин Лавуазье. Благодарю вас за совет и указание. По-английски, не прощаясь, Саси ушел. За ширмой, превращавшей залу в маленькую гостиную, появился Юнг. "Трудно сказать, кто из нас себя чувствует больше хозяином в доме", - подумал Лавуазье, глядя на улыбающееся лицо английского гостя. - Я восхищен вашим гением, - говорил Юнг. - Такой упрощенный способ добывания селитры сразу учетверил силу и военные качеств" Франции. Лавуазье молчал, выражая благодарность за комплимент только кивком головы. Фуркруа говорил с мулатом: - Школа французских химиков признает тридцать три элементарных вещества, сочетание и распад которых образуют все сложные тела великого мира, но само вещество не уничтожается и не возникает вновь. - Вы слышите, - сказал Лавуазье, - то открытие, которым я один могу гордиться, приписывают _школе французских химиков_. Что же будут говорить после моей смерти, если я при жизни слышу это и даже в собственном доме? - Будем надеяться, что вы еще много лет отдадите вашей науке, - сказал Юнг и, вскинув глаза на Лавуазье, добавил: - Если вовремя переедете в Англию. Лавуазье всплеснул руками: - Переехать, зачем? Да разве это осуществимо? Разве можно перевезти шестнадцать лабораторий, пороховые склады, французские интересы в Лондон? - За исключением французских интересов мы все остальное можем дать вам в Лондоне. Юнг оживился и заговорил тоном убеждения: - Вы, очевидно, не предугадываете всех ужасов вашей революции. Вы, депутат, прошедший от дворянства, должны понять, что дворянство кончилось. - Я не дворянин, - сказал Лавуазье. - Вы депутат второго сословия, и этим все сказано. Вам нужно уезжать